Prevod od "budem trebao" do Italijanski


Kako koristiti "budem trebao" u rečenicama:

Bit æu u kancelariji ako vam budem trebao.
Sarò nel mio ufficio se dovesse cercarmi.
Ako ja budem trebao izaæi pred to vijeæe, ti æeš morati nauèiti plesati.
Se io mi presenterò di fronte al consiglio comunale, tu imparerai a ballare.
Biæe nastupa veèeras èak iako budem trebao da nabacim periku, èoveèe... i da pevam pesme lièno.
Ci sarà lo spettacolo, a costo di mettermi una parrucca e cantare al suo posto.
Biæu u svojoj sobi, ako ti budem trebao.
Sono qui accanto se avete bisogno.
Ako budem trebao da dodjem tu do tebe, iseæiæu ti jebeno grlo da bi stavila olovku na papir, ako treba.
Se vengo lì le taglio la gola di persona, che abbia firmato o no.
I hoæu, dok te budem trebao.
E io la proteggero' finche' avro' bisogno di lei.
Znam koga æu da zovem ako budem trebao.
So chi chiamare quando ne avro'.
Možda budem trebao da odem prije kraja veèeri.
Potrei dover andar via prima che la notte sia finita.
Ja ne ostajem dulje negoli budem trebao.
Non so te, ma io qui non ci "nama-sto"
Videces, kad budem trebao da spasavam tvoje dupe...
Sei un ingrata. Vedi se ti salvo il culo un'altra volta!
Kad budem trebao da ubijem tog klinca, jel treba da bude bezbolno, ili treba da pati?
Kee Lo-Lo, Chenobee. Lavoro ancora per Tupac, anche se è morto.
I nemoj da ti bude neprijatno... ako ti budem trebao za bilo šta, ako bilo šta iskrsne, pozovi me.
E non esitare a... se dovessi aver bisogno di qualunque cosa, se dovesse accade qualcosa, chiamami.
Zvaæu te ako budem trebao podršku.
Ti chiamo io se ho bisogno d'aiuto.
Ako ti se sluèajno nešto desi, i ja budem trebao da se de stram o sebi, brinuæu se ekstra za ovo odelo.
Beh, se mai ti accadra' qualcosa e dovro' badare a me stesso, e' meglio se tratto con cura questo vestito.
To je stvar koja æe zazvoniti kad budem trebao ozdraviti.
E' una cosa che fa rumore quando e' ora che io guarisca.
I ako ikada budem trebao neku informaciju od njega...
E se un giorno avessi bisogno di informazioni dal tuo amico...
Biæu kuæi sa njima, ako ti budem trebao.
Se hai bisogno di me, mi trovi a casa con loro.
Zvat æu ako te budem trebao.
Ti do una voce se ho bisogno di te.
Ako budem trebao roditeljski savet od bivšeg robijaša, pitaæu.
Se mai volessi un consiglio da un ex-detenuto su come crescere i figli, lo chiedero'.
Biæu u svojoj sobi ako ti budem trebao.
Sono in camera mia se hai bisogno.
Ne moram da se vraæam na put, sledeæe nedelje ako ti budem trebao.
Non devo tornare settimana prossima se non vuoi.
Ako i kad te budem trebao, zvaæu te.
Da adesso, se e quando mi servirai, ti chiamero'.
Kada budem trebao sudiju, zvaæu vas.
Quando avremo bisogno di un giudice, la chiameremo.
Pozvaæe me kada budem trebao da je otvorim.
Mi chiameranno cosi' sapro' quando aprirla.
Tu sam ispred ako ti budem trebao.
Se avessi bisogno di me, sono qui fuori.
Imam rok do treæeg kvartala dve godine od sada da prijavim taj prihod, i ako budem trebao, hoæu.
Ho tempo fino al terzo trimestre del secondo anno successivo a oggi, per denunciare quell'incasso, e se dovro' farlo, lo faro'.
Podseti me da te povedem sledeæi put kad budem trebao da èistim veštièiju bazu.
Ti porterò di nuovo con me la prossima volta in cui dovrò ripulire un covo di streghe.
Ako Vam budem trebao, biæu ovde.
Se hai bisogno di me... io sarò qui.
Pozovite me ako vam budem trebao.
Fate con comodo. Chiamatemi se avete bisogno.
Imate moj broj, ako vam budem trebao.
Puo' chiamarmi al cellulare, in caso di bisogno. Va bene.
Ostaæu koliko god vam budem trebao.
Resterò finché avrete bisogno di me. Come va?
Biæu kod crkve ispod drveæa kada vam budem trebao, spremni da idete kuæi.
Mi troverete alla chiesa fra gli alberi, quando vorrete tornare a casa.
Dok im god budem trebao, biæemo dobro.
Fin quando sembrerò utile, staremo bene.
0.45369982719421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?